لجنة الإصلاح القضائي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومما أعـاق التقدم في هذا القطاع ضآلـة عدد القانونييـن من أصحاب المراس والخبرة الفنيـة، وكذلك انعدام التنسيق الفعال في العمل بين لجنة الإصلاح القضائي وغيرها من عناصر قطاع القضاء، من قبيل وزير العدل ورئيس المحكمة العليا.
经过专业训练、富有经验的法学者人数有限，司法改革委员会与司法部门其他机构、如司法部和最高法院院长之间在工作上缺乏有效的协调，妨碍了该部门的进展。 - وتشاورت اللجنة مع لجنة الإصلاح القضائي واللجنة الدستورية لضمان أن تأخذ الأخيرة الشواغل المتعلقة بـحقوق الإنسان في اعتبارها بشكل كافٍ، كما نظمت عددا من الحلقات الدراسية المعنية بالتثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان لصالح مجموعة من الفئات المستهدفة، منها وزارات الدولة، والصحفيون ورجال الدين والفقهاء والشرطة الوطنية.
委员会还与司法改革委员会和制宪委员会进行磋商，确保后者充分反映人权方面问题，并为各类选民组织了一些人权教育和培训班，学员包括政府各部工作人员、新闻记者、毛拉、宗教学者和国家警察。