كنيس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. إذ يختارهم المجلس التشريعي ومجلس الشيوخ في " عالي مجلس " (برلمان) جمهورية أوزبكستان، من بين ممثلي المجتمع المحلي الثُقاة، بناء على توصية نواب الشعب في " جوكارغي كنيس " (برلمان) جمهورية قره قلباقستان، ومجالس الولايات، ومجلس مدينة طشقند.
   他们都是经卡拉卡尔帕克斯坦自治共和国议会、各州及塔什干市人民代表委员会推荐，由最高会议立法院和参议院从各界代表中遴选产生的。
2. وبالقرب من هولون، قيل إنه جرى بناء كنيس على قبر شيخ في مدفن للمسلمين بعد أن أعلنته جماعة من المتدينين اليهود قبر شيمون بن يعقوف.
   在霍隆附近，据说一个犹太人的宗教团体宣布一个穆斯林坟地内一个教长的坟墓是Shimon Benya-akov的墓地，随后就在这位教长的坟墓上建造了一个犹太教堂。
3. كما سمحت سلطات الاحتلال الإسرائيلية لمجموعة من المستوطنين الإسرائيليين غير الشرعيين بإقامة كنيس يهودي على أرض للأوقاف الإسلامية ثم الاستيلاء عليها بطريقة غير شرعية تبعد عن الحرم القدسي الشريف بما لا يزيد على خمسين مترا.
   此外，以色列占领当局批准一批以色列非法移民在被非法没收的伊斯兰宗教公产（卧克夫）土地上修建一座犹太教堂，这里离阿克萨清真寺只有50米之遥。
4. وبالقرب من هولون قيل إنه جرى بناء كنيس على قبر شيخ في مقبرة للمسلمين بعد أن قالت جماعة من المتدينين اليهود إنه مكان قبر شمعون بن يعقوب.
   在霍隆附近，一个犹太人宗教团体先是宣布一块穆斯林墓地上的一个教长的墓址为Shimon Ben-Ya ' akov的墓址，然后在该墓址上建造了一座犹太教教堂。