كساد اقتصادي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 65- والتدابير القصيرة الأجل التي تتخذ لمواجهة مظاهر كساد اقتصادي محددة أو أبعاد إرهاب معينة يتبعها في العادة تركيز على التعليم لتكوين نهج طويلة الأجل.
   短期措施针对的是经济衰退的具体表现或者恐怖主义的特殊方面，通常接着集中于形成长期办法的教育。
2. 66- ولقد شكك بعض المعلقين في جدوى مواصلة العمل بهذين النظامين، ولا سيما في وقت دخلت فيه هونغ كونغ مرحلة كساد اقتصادي وما انفك العمال المحليون يفقدون فيه وظائفهم.
   有论者质疑应否继续推行这些计划，特别是香港正步入经济不景，很多本地工人已相继失去工作。
3. وتقرّ مجموعة الحوكمة العالمية بأن عملية مجموعة العشرين والإجراءات العاجلة والحاسمة التي اتخذتها قد ساعدت على تجنب حدوث كساد اقتصادي عالمي في عام 2009.
   全球治理组织认识到，二十国集团进程及其采取的迅速、果断的行动，帮助避免了2009年全球经济萧条。
4. ووفقا لما يقولـه الحاكـم، فقـد تحسنت الآفاق الاقتصادية لغوام تحسنا ملحوظا على مدى الفترة المستعرضة، إذ ظهرت بوارد تدل على أن الإقليم قد بدأ آخر الأمر يخرج من كساد اقتصادي دام طويلا.
   据总督称，关岛的经济展望在报告所述期间大有改善，各种迹象表明该领土终于走出长期衰退。
5. وثمة مثل على ذلك هو برنامج منطقة نهر تومن للتنمية، الذي يغطي منطقة كساد اقتصادي على طول الحدود مع الصين، وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية والاتحاد الروسي
   图门江流域开发方案就是一例，该方案覆盖沿中国、朝鲜民主主义人民共和国和俄罗斯联邦边界的经济贫困区域。