كتاب مدرسي的中文翻译

000 537 1 كتاب مدرسي على 000 630 طالب بين الصف الأول والثالث.
1999年向630,000名一至三年级学生发放了1,537,000本课本。
وللعمل بالكتب المدرسية وُضع ونُشر كتاب مدرسي للمعلم النزيه في الشؤون الجنسانية وجرى تدريب المعلمين.
为落实这些教科书，编制和出版了性别平等教师用书，并且对教师进行了培训。
ووصلت إلى مخزن مطبعة بغداد جميع مواد الطباعة ﻹنتاج ١,٦ مليون كتاب مدرسي للشمال، وذلك على النحو المتعاقد عليه.
为北方生产160万册课本的印刷材料已按照合同全部运抵巴格达印刷厂仓库。
وجاء التحقيق في الشكوى بخصوص التمييز ضد المرأة في كتاب مدرسي يتم بواسطته تدريس أسلوب تقني يقوم على أساس التذكُّر الرقمي حيث المرأة تعادل صفراً في النص.
在一本传授数字存储技术的教科书中，把一位妇女等同于零。
(ج) يطبع حالياً ما مجموعه 000 286 كتاب مدرسي بلغتين للمستوى ما قبل الابتدائي، وذلك بكلفة 560 876 كويتساليس؛
正在印刷小学前程度、总数28.6万双语课本，费用为876,560格查尔；