كبير المراقبين العسكريين的中文翻译

ويعقد كبير المراقبين العسكريين اجتماعات منتظمة مع كبار مسؤولي الحكومة السورية وشخصيات المعارضة.
首席军事观察员将定期会晤叙利亚政府高级对话者和反对派人士。
وقد قام الطرفان مؤخرا بإبﻻغ كبير المراقبين العسكريين بأن العمل سيبدأ قريبا في برنامج ﻹزالة اﻷلغام.
双方最近都通知首席军事观察员,近期将开始一项排雷方案。
وإذا تطلب الأمر إجراء مزيد من المشاورات، يوجَّه انتباه كبير المراقبين العسكريين إلى المسألة على الفور.
如需要进一步协商，应将相关事宜立即提请首席军事观察员注意。
والممثل الوحيد عن الطرف الجورجي هو كبير المراقبين العسكريين في زغديدي الذي كان يحضر بصورة متقطعة.
格鲁吉亚方面的唯一代表是其祖格迪迪首席军事观察员,他只是偶尔出席。
بصفة عامة، يضع كبير المراقبين العسكريين إجراءات محددة للتنسيق والإبلاغ بالتشاور مع جميع الأطراف.
一般情况下，将由联合国首席军事观察员与各方协商确定具体协调和通知方式。