كايين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلاوة على ذلك، وردت تقارير بحالات متصلة بالعمل القسري، والاستيلاء على الأراضي، وتدمير البيئة، والابتزاز في ولايتي كايين ومون().
   此外据报告，在克伦邦和孟邦发生了与强迫劳动、掠夺土地、破坏环境和勒索有关的案件。
2. وتشمل الحاﻻت اﻷخرى التي شملتها التقارير عمليات قتل في إقليم بابون في أوائل عام ٩٩٩١ قامت بها القوات التابعة لمجلس الدولة للسﻻم والتنمية وجيش كايين البوذي الديمقراطي.
   其他案例包括1999年初和发会和Kayin民主佛教军在Papun地区杀人。
3. وتم أيضاً إنشاء العديد من المراكز في عدد من المقاطعات ابتداء بمستشفى خون كايين الإقليمي وأعقب ذلك إنشاء عشرين مستشفى تابعة لوزارة الصحة العامة.
   很多府下面也设立了若干个中心，率先设立此类中心的是孔敬府医院，其次是卫生部下属的20家医院。
4. وفي كلا السجنين، استجوب المقرر الخاص سجينين عملا كحمالين بدون مقابل لفائدة الجيش في ولاية كايين وحاولا الهرب لأن العمل كان قاسياً.
   在这两个监狱里，报告员会见了一些曾为克伦邦的军队无偿运输物资，后因工作过于艰苦而试图逃跑的囚犯。
5. وبالرغم من التصلب الذي ما زال يبديه اتحاد كايين الوطني ومواصلته اتباع سياسة العصيان المسلح، ما زالت الحكومة تمد يد السﻻم إليه.
   尽管克伦民族联盟(克民盟)依旧不妥协,继续推行武装叛乱政策,但是政府向克民盟提出的和平呼吁仍然有效。