كارتلات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكنها سحب الحصانة إذا ثبت لها دخول الشركات مرة أخرى في كارتلات منحت لها الحصانة بموجبها.
   如果它发现这些公司再次参与了它们曾被给予豁免的卡特尔，该委员会可将豁免收回。
2. وتم تسليط الضوء أعلاه على بعض الاقتراحات الواردة في تقارير منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي تتعلق بكيفية التصدي لقضية كارتلات التصدير.
   关于可如何处理出口卡特尔问题的经合组织报告提出的一些建议强调了以上各项问题。
3. 6- إن وجود كارتلات في مجال الصناعات الطبية تترتب عليه تأثيرات ضارة في البلدان النامية بشكل خاص، حيث تندر هذه السلع والخدمات الحيوية.
   特别是，医疗业中存在卡特尔，对这些生命攸关的货物和服务稀缺的发展中国家特别有害。
4. وأظهر التحقيق الذي أجرته اللجنة مؤخراً في عدد من القطاعات احتمال وجود كارتلات وممارسات أخرى مانعة للمنافسة، مما يتطلب مزيداً من التحقيق.
   委员会最近对一些部门的调查表明可能存在卡特尔和其他反竞争做法的情况，应作进一步调查。
5. والحــرب ضــد الإرهاب الدولي السري لن تجدي إلا إذا أحرز المجتمع الدولي تقدما كبيرا في كفاحه ضد كارتلات المخدرات وبارونات المخدرات.
   在国际社会对毒品卡特尔和毒枭的斗争中取得实质性进展之后，才能切实开展对国际恐怖主义地下组织的战争。