قوة الرد السريع的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 500 109 يوم عمل لجنود قوة الرد السريع من أجل منع تصعيد المخاطر الأمنية الوشيكة وردعها (150 جنديا في كل سرية x سريتين
109 500人日的快速反应能力,以预防和遏制紧迫安全威胁的升级(每个连150人x2个连x365天) - ولم يتم بعد وضع خطة شاملة للإصلاح العسكري، رغم اتخاذ عدد من الخطوات الأولية من أجل إنشاء قوة الرد السريع داخل القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
虽已初步为建立刚果(金)武装力量快速反应部队采取步骤,但仍有待于制定一项全面的军队改革计划。 - نجم انخفاض عدد أيام العمل للأفراد المتأهبين بقوة الرد السريع عن سحب الأفراد العسكريين، مما أدى إلى انخفاض قوام الأفراد العسكريين المخصصين للأنشطة التي تضطلع بها قوة الرد السريع
快速反应部队待命人日数减少的原因是,军事人员缩编,导致开展快速反应部队活动的军事人员减少 - وعموما، أشار السكان بشكل إيجابي إلى أن تحسنا ملحوظا في الأمن قد تحقق بسبب إزالة حواجز الطرق غير المشروعة، والدور الرادع الذي تضطلع به قوة الرد السريع
总体而言,民众高兴地注意到,由于拆除了违法路障,以及快速反应部队的威慑作用,安全状况明显改善 - 115- واعترض المراقب عن كوبا بشدة على مقترح قوة الرد السريع ذاكراً أنه يطرح ضمناً فكرة تغيير القانون الدولي وسلطات مجلس الأمن التي ينص عليها الميثاق.
古巴观察员强烈反对关于快速反应部队的提议,并说,古巴建议修改国际法以及《宪章》赋予安理会的权利。