قطف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتوقع أن تسجل هذه النتائج تحسنا في عام 2001 بوجود مشاريع جديدة تنتظر التنفيذ والبدء في قطف ثمار المشاريع البطيئة الانطلاق.
   2001年当新的项目开始执行，缓慢起步者有了产出，则成果应有所增进。
2. 88-54- مواصلة الجهود لرصد موسم قطف القطن درءاً للعمل الجبري ومواصلة الجهود لإنفاذ قانون مكافحة الاتجار (الولايات المتحدة الأمريكية)؛
   54. 继续努力监督棉花采收工作，以防止强迫劳动，并作出打击贩运的执法努力(美国)；
3. ورحبت سلوفينيا بحظر استخدام الأطفال كأُجراء في مواسم قطف القطن لكنها تساءلت عما إذا كانت طاجيكستان قد حظرت أشكالاً أخرى من عمل الأطفال.
   斯洛文尼亚欢迎禁止为棉花采收雇用儿童的做法，但问塔吉克斯坦是否禁止其他形式的童工。
4. ويُظهر ذلك أن مؤتمر نزع السلاح قد بدأ بالفعل قطف ثمار التعاون المبتكر بين الرؤساء الستة، وهو تعاون صعب بالتأكيد، بيد أنه لا غنى عنه.
   这表明，裁谈会已经在取得六方之间创新的、当然也是困难的但却又是必不可少的合作所带来的利益。
5. وعلينا مسؤولية مشتركة لدعمها في تلك الجهود، لأنّ ذلك سيساعد الناس على قطف ثمار السلام، وسيخفِّف من عدم الثقة لدى العامّة بالمؤسسات الحاكمة.
   我们有共同的责任在这些努力中支持它们，因为这将有助于人们获得和平红利，减轻公众对治理机构的不信任。