قطاع عام的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- بيد أنه يتعين فهم حدود مبادرات القطاع الخاص وكفالة تنفيذ قواعد ومؤسسات قطاع عام أقوى؛
然而，同时还应了解私营部门举措的局限性，并为此确保实施强有力的公共规则和公共机构； - فأي قطاع عام فعال ينبغي أن يوفر الخدمات العامة المقررة والمدرجة في الميزانية باستخدام نهج يقوم على الحقوق.
一个高效的公众部门应当提供公共服务，使用以人权为基础的方式来规划和做出预算。 - ويعد وجود قطاع عام عامل، ويقدم بفعالية الخدمات العامة الضرورية، عنصرا هاما في كفالة مشروعية الدولة.
一个运作正常、能有效提供所需公共服务的公共部门，是确保国家合法性的一项重要因素。 - والإصلاحات الأربعة الأولى يعزز بعضها بعضا في تحويل الإدارة العامة التقليدية إلى قطاع عام يركز على المشاركة والشراكة والانفتاح.
前四个领域相互加强，使传统公共行政转变成强调参与，伙伴关系和开放性的公共部门。 - وما زال إنشاء قطاع عام ترتكز نظمه وإجراءاته على الجدارة والكفاءة والمهنية ولا يخضع للاعتبارات السياسية يشكل تحديا.
建立具有基于素质、能力和专业精神的系统和程序而且不受政治影响的公务制度仍有困难。