قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويقوم قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع بتطبيق التطورات والاتجاهات والمعلومات التي يكتسبها مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء من هذه الجهود المشتركة مع غيره من هيئات الرقابة تطبيقا مباشرا في إنجاز خدمات المراجعة الداخلية للحسابات التي يقدمها لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
   该处从与其他监督机构的这些共同活动中了解到的新情况、趋势和信息被项目事务审计科直接运用于对项目厅提供的内部审计服务之中。
2. عملا بمذكرة التفاهم المعقودة بين مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع ومكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، تولى قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع مراجعة الحسابات الداخلية لعمليات مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في عام 2002.
   一. 导言 1. 根据项目厅和开发计划署审计和业绩审查处之间的《谅解备忘录》，项目事务审计科于2002年对项目厅的业务进行了内部审计。
3. ووفقا لذلك، كان ملاك موظفي قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع يتألف في نهاية عام 2005 وبالنسبة لعام 2006 من رئيس، وثلاثة أخصائيين في مراجعة الحسابات ومساعد واحد (جميع هذه الوظائف في المقر)، وأخصائي في مراجعة الحسابات (وظيفته في مكتب دُبي التابع لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع).
   因此，在2005年底和2006年，项目审计科的工作人员职位包括1名科长、3名审计专家和1名助理（均总部任职)以及1名审计专家(在项目厅迪拜办事处任职)。