قسم إدارة المحفوظات والسجلات的中文翻译

ويتخذ قسم إدارة المحفوظات والسجلات مثل هذه الخطوات، عند الاقتضاء، لحفظ السجلات وصونها وإصلاحها للمضي في خزنها.
它将在需要时采取措施，保留、维护和整修档案，以便于继续存放。
وواصل قسم إدارة المحفوظات والسجلات تقديم الخدمات الاستشارية فيما يتعلق بحفظ السجلات إلى بعثات حفظ السلام.
档案和记录管理科继续为维持和平行动特派团提供关于记录的咨询服务。
ونُقل إلى قسم إدارة المحفوظات والسجلات أكثر من 200 1 صندوق تحتوي على زهاء 500 8 إضبارة.
装有大约8 500个卷宗的1 200多个箱子已至到档案和记录管理科。
ويصل حجم المحفوظات الرقمية لعمليات حفظ السلام المخزنة حاليا لدى قسم إدارة المحفوظات والسجلات إلى 1.5 تيرابايت.
档案和记录管理科目前保管的维持和平数字档案数量为1.5百万兆字节。
وأنشأ قسم إدارة المحفوظات والسجلات موقعاً إلكترونياً جديداً يقدم إرشادات موجهة لعمليات حفظ السلام وملائمة لاحتياجاتها.
档案和记录管理科推出一个新网站，向维持和平行动提供有针对性的相关指导。