قدم نفسه的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وفي مخفر شرطة باتا، وهو مركز للحبس الاحتياطي، لم يتمكن الموظف المدني المسؤول عن الزيارة، الذي قدم نفسه بأنه المشرف، من تقديم أي رد مترابط منطقياً على استفسارات الممثل الخاص التي طلب فيها موافاته بأبسط المعلومات، وكان يرافقه دائماً قائد عسكري كان من الواضح أنه هو المسؤول.
在作为审前拘留中心的巴塔警察局,负责安排访问的文职人员说自己是监务长,但却说不清特别代表要求了解的最基本的情况,他的身边总有一名军官,显然是监狱的负责人。 - وقال إنه لا بد من حيث المبدأ أن يحدث في حالات الصراع في البلد شيء من التعدي على حقوق الإنسان، وأضاف أن الولاية المكلف بها الخبير لا تنطوي على البحث عن أسباب النزاع ولكنها تقتصر على آثار النزاع على حقوق الإنسان وأنه قدم نفسه بشكل أو بآخر كمناهض لحكومة السودان في أداء مهمته.
发言人认为,在一个处于冲突中的国家里,人权受到侵犯是不可避免的,这是个规律。 他说,专家的任务不是关心发生冲突的原因,而是冲突对人权造成的影响。 他认为,专家在执行其任务的过程中有明显的反政府偏向。