قانون التقادم的中文翻译

وخلص الفريق المستعرض إلى أنَّ مدد قانون التقادم متناسبة بما فيه الكفاية للوفاء بأغراض التطبيق الملائم للعدالة.
审议小组认为，时效期足以允许实行适当的司法行政。
يعتبر قانون التقادم المنصوص عليه في التشريع المغربي كافياً ويمكن وقفه بسبب أي إجراء تحقيقي.
摩洛哥立法规定的时效被认为是足够的，可由任何调查行为中断。
وقررت بنما أيضا، من خلال القانون، عدم انطباق قانون التقادم المسقط على مقاضاة جرائم الاختفاء القسري.
巴拿马还通过法律规定，诉讼时效不适用于强迫失踪罪的起诉。
35- وفي عام 2011، أمرت الحكومة وزارة العدل بتحليل مشكلة قانون التقادم واقتراح حلول لها.
2011年，政府指示司法部分析法定时效问题，并提出解决办法。
وسُلط الضوء على المشاكل المفاهيمية والعملية المرتبطة بمنح قانون التقادم في الدولة المطالَبة مرتبة قانونية راجحة .
与会者强调指出了与承认被请求国时效法有关的理论和实践问题。