قاعدة لوجستيات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واضطلعت مالطة بدور استراتيجي أثناء الربيع العربي، حيث كانت بمثابة قاعدة لوجستيات ونقل عابر لعمليات الإجلاء.
   马耳他在 " 阿拉伯之春 " 运动期间，作为疏散行动的后勤保障基地和中转站，发挥了具有战略意义的作用。
2. وتوجد قاعدة لوجستيات البعثة في الكويت. ويتم في الكويت استلام جميع المركبات والمعدات ثم إرسالها إلى بغداد، ومطار بغداد الدولي، وكركوك، وإربيل، والبصرة، وعمّان.
   作为联伊援助团的后勤基地，所有车辆和设备都先在科威特接收，然后再发往巴格达、巴格达国际机场、基尔库克、埃尔比勒、巴士拉和安曼。
3. وفي إطار عنصر الدعم، سيؤدي الانتهاء المقرّر من تشييد قاعدة لوجستيات متكاملة في يوبوغون إلى إغلاق خمسة أماكن عمل مستأجرة، وهو ما يُتوقّع أن يؤدي إلى وفورات تُقدّر بنحو 4 ملايين دولار على مدى السنوات الخمس المقبلة.
   在支助构成部分下，在约普贡建立综合后勤基地的建设计划一旦完成，将关闭5处租用房地，预计可在未来五年中节省约400万美元。
4. (ب) انخفاض الاعتماد المخصص لتكاليف الشحن الأخرى وما يتصل بها من تكاليف، مع توقع قيام الموردين بتسليم السلع مباشرة إلى مقديشو نتيجة تحسن الحالة الأمنية في الميدان وإنشاء قاعدة لوجستيات أمامية؛
   (b) 减少其他货运和相关费用所需经费，其原因是，由于行动区的安全局势有所改善且设立了一个前方后勤基地，将期望供应商直接将货物运送到摩加迪沙；
5. وأضافت قائلة إن البعثات الأوسع نطاقاً والأكثر تعقيداً التي أصبحت حاليا هي السائدة، تتطلب بوضوح استراتيجية جديدة للتدريب وتحتاج إلى تدريب أكثر كثافة لأفراد حفظ السلام تتولى تقديمه حالياً دائرة التدريب المتكامل التي أُنشئت في قاعدة لوجستيات الأمم المتحدة.
   现在，特派团越来越广泛和复杂，这显然需要由联合国后勤基地成立的综合培训处来提供新的培训战略，并向维持和平人员提供更广泛的培训。