قابل للتطبيق的中文翻译

والمسلم به أن عقد اتفاقية بشأن حصانة الدول هو هدف قابل للتطبيق في الأجل الطويل.
应当承认,一项关于国家豁免的公约是一个可以追求的长期目标。
ويطبق هذا الاتفاق مباشرة إلا إذا كان غير قابل للتطبيق من تلقاء نفسه ويحتاج تطبيقه إلى إصدار قانون.
国际法可直接适用，不可自行适用以及需要依法适用者除外。
واﻷساس المنطقي الذي يكمن وراء سياسات برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي قابل للتطبيق في كثير من البلدان اﻷخرى.
南部非洲教育方案政策的根本理由在许多其他国家都适用。
بل حتى اﻻنتصاف الخاص بالمثول أمام محكمة للتحقيق في قانونية الحبس أو اﻻحتجاز غير قابل للتطبيق أو غير متاح.
对他们来说，甚至人身保护令办法也是既不适用也不存在的。
غير أنه أشير كذلك إلى أن التعريف المقترح غير قابل للتطبيق بسبب غموض تعابيره وقلة وضوحها().
然而，也有人评论说，该定义用语模糊，解释不清，没有多大用处。