قائد لواء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومع تقدم التحقيق، أقيم في آن واحد اتصال مباشر بالوحدات واتصال عن طريق قائد لواء بونيا، ورئيس أركان اللواء المسؤول عن الإدارة، والمستشار القانوني، وقائد الشرطة العسكرية ونائبه.
   随着调查的开展，与特遣队保持直接的联系，并通过布尼亚旅长、行政参谋长、法律顾问、宪兵司令和副司令等人的协助。
2. وجمع الفريق أيضاً أدلة تفيد بأن اللفتنانت كولونيل زيموريندا، وهو حالياً قائد لواء في القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية يقيم في نغونغو، يرفض فصل الأطفال الموجودين تحت قيادته.
   专家组另收集到的证据表明，刚果(金)武装力量目前驻扎在Ngungu的旅长Zimurinda中校拒绝让归他指挥的儿童脱离部队。
3. كان الكولونيل سلطاني ماكينغا، قائد لواء برافو المختلط التابع للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية (المنتشر في منطقة روتشورو) يعرقل باستمرار إطلاق سراح الأطفال ويهدد الأفراد المعنيين بحماية الطفل خلال عملية الدمج.
   刚果（金）武装部队混编布拉沃旅指挥官Sultani Makenga上校在整个混编进程中，一直蓄意阻挠释放儿童并威胁儿童保护工作者。
4. وذكر أنه إذا لم تكن هذه البيانات كافية فيمكن الرجوع إلى الأمر رقم 2 الذي أصدره قائد لواء المشاة الرابع بالقوات المسلحة لجورجيا الذي استنسخ في المجلد الثالث بالصفحات 618-620.
   如果这些陈述不足以说明问题，还可以查阅格鲁吉亚武装部队第4步兵旅司令下达的第2号命令，其副本附在调查报告第三卷第618到620页。
5. ويشغل الكولونيل مولومبا حاليا منصب قائد لواء القوات المسلحة 132 الموجود في كيفو الشمالية، والمعروف سابقا باللواء الثامن عشر المدمج في القوات المسلحة، في حين أُرسل الكابتن سيكو إلى محور روتشورو تحت قيادة الكولونيل فيليمون ياف.
   Mulomba上校目前是驻北基伍的刚果(金)武装力量第132旅(过去称为刚果(金)武装力量第18整编旅)的指挥官，Seko上尉被派驻鲁丘鲁轴线，由Philemon Yav上校指挥。