في مسرح العمليات的中文翻译

وكان تشييد ستة مجمعات عسكرية فسيحة وكاملة في مسرح العمليات شاهدا على قدرات عملية الاتحاد الأوروبي.
在行动区建造6座宽敞和功能齐全的军事营地证明了此项行动的能力。
وينبغي للأمم المتحدة وفقاً لسياستها الثابتة أن توفر إقامة حصينة للقوات في مسرح العمليات خلال ستة أشهر من انتشارها.
根据既定政策，联合国应在战区部署军队六个月内提供硬墙住所。
وكان توافر مرفق في مسرح العمليات خارج الموقع سيضمن للموظفين الرئيسيين مواصلة العمليات الأساسية.
如果有所在地外、行动区内设施，就能确保主要工作人员继续进行基本运作。
وواصلت قوة كوسوفو عملياتها لكفالة الأمن في مسرح العمليات وتفادي العنف العرقي وحماية مواقع مثوى الأجداد.
驻科索沃部队继续开展行动，以确保行动区的安全、防范族裔暴行并保护祖传场所。
كما أكد ضباط في قوة الأمم المتحدة المؤقتة كانوا موجودين في مسرح العمليات أن 12 قذيفة من الفوسفور الأبيض أُطلقت مباشرة على مدنيين().
在场的联黎部队军官也证实，有12颗白磷燃烧弹直接射向了平民。 220