فيتامينات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تزال الكميات الواجب تناولها من فيتامينات المجموعة ب ومن الكلسيوم قليلة (انخفض استهلاك الألبان ومنتجاتها).
   缺陷继续存在，如某些B类维他命和钙的摄取量不太高(奶和奶制品消费减少)。
2. وتقدم معظم برامج الرعاية الصحية فيتامينات تكميلية أثناء الحمل وترد معظم نظم الرعاية الصحية والتأمين الصحي تكاليف العقاقير اللازمة لعلاج المرضى المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية.
   大多数保健方案提供孕期维他命补充，大多数保健和健康保险计划对HIV病人治疗所需药品进行补偿。
3. وفي عام 1994 أوصت وزارة الصحة رسميا بضرورة تناول النساء في مرحلة الحمل 0.4 م غ من مكمِّلات حامض الفوليك يوميا لتكميل فيتامينات " باء " الطبيعية في الأغذية الأخرى.
   1994年，卫生部正式建议育龄妇女每天补充0.4毫克叶酸，来补充其他食物中的天然维生素B。
4. وحرم من عﻻج اﻷسنان بصورة كافية لسن مكسور من جراء اعتداء تعرض له على أيدي زمﻻئه النزﻻء؛ وحرم من الحصول على فيتامينات تكميلية كما حرم من الحصول على نظارات مناسبة للقراءة.
   一名同狱犯进行袭击打破了他的牙，他却得不到适当的牙科治疗；不给他服用维生素添加剂，还不让他佩带合适的看书眼镜。
5. وأما سوء التغذية فإنه يتسم بعدم احتواء التغذية التي هي كافية من حيث السعرات على مغذيات دقيقة وهي أساساً فيتامينات (جزيئات عضوية) ومعادن (جزيئات غير عضوية) أو عدم احتوائها عليها بقدر كافٍ.
   一方面，营养不良表现在本来提供了足够热量的食物中缺乏微量营养 -- -- 主要是维生素(有机分子)和矿物质(无机分子)。