فلاحة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فلاحة مناطق المراعي وظاهرة الاحتطاب المتمثلة في اقتلاع الشجيرات الرعوية، والحمولات الرعوية الكبيرة والرعي الجائر.
   耕种只适合放牧的土地，伐木取火，牲畜啃光了可用的灌木，过度放牧和季节性的牲畜移动；
2. وفي العرض الذي قدّمته السيدة ألترمان، شجّعت على الانتقال من فلاحة الأرض إلى استخدام الموارد المتأتية من استغلال الأراضي لتمويل الـمُدن.
   Alterman女士在发言中鼓励从耕种土地转向使用土地资源为城市供资。
3. وقد فقد المئات من المزارعين دخلهم إذ لم يكن بوسعهم فلاحة مزارعهم بسبب إجراءات حظر التجول المحلية وإغلاق الطرق ونقاط التفتيش(15).
   14数百农民失去收入，他们因地方宵禁、道路关闭和检查点而无法耕作其田地。
4. ويعمل أكثر من 70 في المائة من السكان أساسا في إنتاج السلع الأساسية، في حين يعمل جزء كبير منهم في فلاحة الكفاف.
   70％的人口主要在初级商品生产部门就业，大部分人从事仅能维持生存的农业劳动。
5. وفقد المئات من المزارعين دخلهم إذ لم يكن بوسعهم فلاحة مزارعهم بسبب إجراءات حظر التجول المحلية وإغلاق الطرقات ونقاط التفتيش.
   地方宵禁、道路封闭和检查站使成百上千的农民无法在自己的地里耕种，因此而失去收入。