فريق متخصص的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويوجد لدى مكتب الرعاية الاجتماعية فريق متخصص من العاملين الاجتماعيين واختصاصيي علم النفس ومعلمي دور الحضانة والمستشارين القانونيين للتدخل في الأزمات.
   针对危机处理，社会工作局配备一支由社工、心理专家、幼儿教师和法律专家组成的专业队伍。
2. وسعياً لتحقيق التماسك والقضاء على الازدواج والتشتت في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ينبغي إنشاء فريق متخصص لمكتب إدارة المشاريع.
   为了实现协调一致，消除信通技术重复和各自为政的状况，有必要设立一个专门的项目管理办公室小组。
3. وأدارت المستشارة الخاصة مناقشات فريق متخصص عن منهجيات ونُهج توفير المعلومات للمناطق الريفية، من خلال أشكال الاتصالات التقليدية والتكنولوجيات الجديدة على حد سواء.
   特别顾问主持了一个小组讨论会,讨论兼用传统传播方式和新技术将信息传播到农村地区的方式和方法。
4. 36- ومن أجل دعم لجنة حقوق الإنسان بأفضل طريقة ممكنة، قام مكتب المفوضة السامية بإنشاء فريق متخصص للمساعدة في العملية التحضيرية من أجل الدورة الحالية للجنة.
   为了向人权委员会提供尽可能的支持，人权署已建立了一个专门小组，在本届会议中协助筹备工作。
5. وأُقرت استراتيجية جديدة للمنشورات وعين فريق متخصص في شؤون النشر من أجل تحسين سبل اتصال اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا بالدول اﻷعضاء وبالمنظمات اﻷخرى.
   已经核可了一项新的出版战略,征集了一个专业出版小组,以加强非洲经委会与会员国和其他组织之间的联系。