فرع خدمات الدعم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وواصلت الشعبة اقتراح أسماء من يمكن أن يقوموا بالتدريب في مجال حقوق المرأة لدى المفوضية في أنشطتها المتعلقة بتقديم التقارير بموجب الصكوك الدولية لحقوق الإنسان وغير ذلك من المسائل، وواصلت أيضا التعاون عن كثب مع فرع خدمات الدعم التابع للمفوضية بشأن تقديم التقارير وسائر المسائل المتصلة بالهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان.
   该司继续建议可能的妇女权利问题训练员人选，以便进行该办事处的培训活动，促进根据国际人权文书提出报告，同时还与高级专员办事处的支助事务处就报告问题以及其他与人权条约机制有关的事项密切合作。
2. وواصلت الشعبة أيضا اقتراح أسماء من يمكن أن يقوموا بالتدريب في مجال حقوق المرأة لفائدة أنشطة المفوضية المتعلقة بتقديم التقارير بموجب صكوك حقوق الإنسان الدولية وغير ذلك من المسائل، وفي الوقت ذاته تعاونت عن كثب مع فرع خدمات الدعم التابع للمفوضية بشأن تقديم التقارير وسائر المسائل المتصلة بالهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان.
   该司继续建议可能的妇女权利问题训练员人选，以便进行该办事处的培训活动，讲授如何根据国际人权文书提出报告及其它问题，同时还与高级专员办事处的支助事务处就报告问题以及其它与人权条约机构有关的事项密切合作。