فترة تدريب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتم، بعد فترة تدريب مدتها 10 أيام، نشر المعينين في الشرطة المساعدة للخدمة في مواطنهم على وجه التحديد إلا أنهم يُدمجون في تسلسل قيادي ورقابي موحد تحت إمرة رؤساء الشرطة بالمحافظات.
新招聘的国家辅警经过10天培训后，会被专门派回原籍地点工作，但归各省警察局长统一指挥和控制。 - وأسفرت فترة تدريب تقني أعقبت اجتماع المائدة المستديرة عن تشكيل فريق مسؤول عن إعداد نموذج نظام المتابعة البيئية على الإنترنت لغرب أفريقيا.
在圆桌会议之后进行了一段时间的技术培训，培训之后成立了一个小组，该小组负责准备西非信息流通和监测系统的原型系统。 - ويجتاز جميع المترجمين عديمي الخبرة المعينين حديثا فترة تدريب في المقر قبل اﻻلتحاق بوظائفهم في مقار العمل الصغيرة حيث تكون القدرة على التدريب ضئيلة أو منعدمة.
所有新聘的笔译生手都在总部培训一段时间才去规模较小工作地点上任,规模较小工作地点几乎或者根本没有培训能力。 - ويهدف هذا البرنامج، الذي يستغرق فترة تدريب مدتها سبعة أشهر، إلى تدريب المشاركين على اﻹدارة العامة الدولية واﻵليات المتعددة اﻷطراف. ويوفر لهم هذا البرنامج أيضا معرفة عملية لعمل المنظمات الدولية.
这个训练班提供为期七个月的训练,目的在使学员了解国际公共行政和多边机制,并让他们实际学习国际组织的运作。 - 14- وعلى مدى فترة تدريب المشاركين الذين مثلّوا 14 بلدا، تولّى خبراء دوليون في النظم العالمية تدريسهم بشأن مواضيع تتراوح بين النظم العالمية لتحديد المواقع، والملاحة، والنظم والأطر المرجعية الأرضية.
在培训过程中，全球导航卫星系统的国际专家向14个国家的学员讲解了全球定位系统、导航和地面参照系统与基准等专题。