غيغابايت的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلاوة على ذلك، يوجد لدى اللجنة أيضا حوالي 100 1 غيغابايت من البيانات الإلكترونية المتعلقة بأعمال تحليل الاتصالات، وما قدره 960 غيغابايت من البيانات الجنائية، بما فيها ما يربو على 000 40 صورة تتعلق بالتحقيقات.
   此外，委员会还有约1 100千兆字节的数据与其通信分析工作有关，以及960千兆字节的法证数据，其中包括40 000多张与调查有关的照片。
2. وقد جمع قسم إدارة المحفوظات والسجلات في الآونة الأخيرة نحو 5.7 غيغابايت من السجلات الرقمية الخاصة ببعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، وسيسعى للعمل مع غيرها من بعثات حفظ السلام لجمع ونقل وحفظ مجلدات إضافية من السجلات الرقمية التي لها قيمة دائمة تستدعي الحفظ.
   该科最近收集了大约5.7千兆字节的联海稳定团数字记录，并将设法与其他维持和平特派团一起收集、转移和录入更多有永久存档价值的实质性数字记录。
3. وانكبّت اللجنة، دعما لهذا العمل، على البحث في أكثر من 200 غيغابايت من البيانات الإلكترونية ونظرت في مئات الصفحات من الوثائق والمذكرات اليومية والمدونات الشخصية وحللت عددا من الهواتف الخلوية وما تختزنه من سجلات كما نظرت في كميات كبيرة من سجلات حركة الاتصالات.
   为支持这项工作，委员会研究了200多千兆字节的电子数据，检查了数百页的文件、日记和笔记本，分析了多部移动电话和电话记录，并检查了大量的通讯联络。
4. وعلى مدى العامين الماضيين فقط، تضاعفت ثلاث مرات تقريبا حركة نقل البيانات بين محطات الرصد ومركز البيانات الدولي و 89 مركز بيانات وطني تعمل حاليا لتزداد من 5 إلى 14 غيغابايت يوميا وهذه الزيادة الهائلة تُوثِّق تحسن مقدرة وتعاظم اهتمام مراكز البيانات الوطنية بتلقي واستخدام بياناتنا.
   仅仅在过去两年里，监测站、国际数据中心和89个目前已运作的国家数据中心之间的每日数据传输量几乎增加了两倍，从5千兆字节增加到了14千兆字节。
5. وبالنسبة للوظائف الثلاث الجديدة المقترحة من الفئة الفنية والرتب الأعلى، ستكون هناك حاجة إلى خبير واحد للحاسوب في مجال الأدلة الجنائية (ف-4) لإجراء الفحص الجنائي الكامل لأكثر من 150 جهازا إلكترونيا يحتمل أن تصل قدرتها الإجمالية إلى ما مجموعه 200 غيغابايت من البيانات.
   就拟议3个新的专业及专业以上职类的职位而言，需要由1名计算机法证专家（P-4）利用150多个电子装置展开全面取证工作，所涉信息总量可能高达200千兆位。