غسل اليدين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويهدف البرنامج إلى وضع حد للتغوّط في العراء وتعزيز الممارسات الجيدة على صعيد النظافة الصحية الشخصية، بما في ذلك غسل اليدين بعد استخدام المرحاض، وتحسين إدارة المراحيض ومراكز توزيع المياه.
   这个方案旨在消除公开排便现象，宣传好的个人卫生做法，包括便后洗手、管理完善的厕所和水点。
2. ويمكن لقواعد النظافة الشخصية الأساسية، بما في ذلك غسل اليدين والحصول على المياه المأمونة وخدمات الصرف الصحي، أن تخفّض بصورة هائلة من الوضع المَرَضي والوفيات الناجمة عن أمراض الإسهال.
   基本卫生习惯，包括洗手，使用干净的水和搞好环境卫生，可以大幅度降低腹泻疾病的发病率和死亡率。
3. والسبيل الوحيد للتخفيف من هذا العبء الثقيل للمرض هو استخدام مياه شرب مأمونة والصرف الصحي وتحسين ممارسات حفظ الصحة، ولا سيما غسل اليدين بالصابون.
   要可持续地减少这种疾病造成的巨大影响，唯一办法就是使用安全饮用水，并改进环境卫生和个人卫生习惯，特别是用肥皂洗手。
4. 58- توصي اللجنة بأن تروج الدولة الطرف ممارسات صحية سليمة بين الناس، بما في ذلك غسل اليدين بالصابون وتوخي السلامة في تحضير الطعام وتخزينه والحفاظ على نظافة المراحيض.
   委员会建议缔约国向公众宣传适当的卫生习惯，包括用肥皂洗手，食物的安全处理和储存，以及保持厕所设施的清洁等。
5. بالإضافة إلى ذلك، ارتفع عدد البلدان التي لديها برنامج اتصال وطني مكثف لتغيير السلوكيات يعزز التعريف بأهمية غسل اليدين بالصابون من 53 بلدا في عام 2008 إلى 87 بلدا في عام 2010.
   此外，已制定改变国家行为的密集宣传方案、提倡用肥皂洗手的国家由2008年的53个增加到2010年的87个。