غرفة المقاصة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن مركز الكواكب الصغيرة هو غرفة المقاصة الدولية لبيانات القياسات الفلكية المتعلقة بالأجسام القريبة من الأرض وغيرها من أجسام النظام الشمسي.
   小行星中心是关于近地天体和太阳系其他天体的天体测量数据的国际交换所。
2. وتقدم هذه القاعدة للبيانات معلومات مقدمة إليها من الولايات الأعضاء في غرفة المقاصة بشأن كمية الزئبق في المنتجات الاستهلاكية والغرض منها.
   该中心的数据库提供了向其成员提交的、关于汞在消费品中的数量及用途的信息。
3. وستنهض غرفة المقاصة هذه بالتضافر، والخبرات المكتسبة المتقاسمة، والحد من ازدواجية الجهود مع الوكالات الأخرى، ومضاهاة التنفيذ بالطلب.
   这一信息交流中心将促进协同增效，分享经验，减少同其他机构的重复工作以及促使供求相配。
4. وكان المحتوى الزئبقي الذي أبلغت عنه جهات الصناعة إلى غرفة المقاصة المشتركة بين الولايات المعنية بالتوعية بالزئبق وتقليله بشأن مفاتيح تبديل درجات الحرارة يدخل في النطاق الأكبر من 1000 ملليغرام.
   制造商向IMERC报告的温度开关含汞量在1,000毫克以上。
5. وأوصي باشهار جميع مقتنيات البيانات الفضائية عن طريق غرفة المقاصة التابعة للجنة الاقتصادية لأفريقيا (مشروع نظام المعلومات الأرضية المعياري).
   讲习班上建议，所拥有的所有空间数据都通过非洲经委会的交流中心节点（标准地理信息系统项目）公布。