عوامل الإنتاج的中文翻译

وعليه فإن تعادل أسعار عوامل الإنتاج واليد العاملة تحديداً لا يحدث بين عشية وضحاها.
因此，要素价格和尤其是劳动力不可能一夜之间就均等起来。
الوصول إلى توازن بين مختلف عوامل الإنتاج بتنسيق حقوق العمالة مع حقوق رأس المال؛
一、通过协调劳资双方权利，在各种生产各要素之间实现平等；
وامتلاك الدول لقدرات متينة أمر لازم لتعزيز الوصول إلى عوامل الإنتاج وتحسين بيئة الأعمال التجارية.
需要有强有力的国家能力，以提高生产要素的获得机会和改善经营环境。
والمياه ليست عاملا من عوامل الإنتاج حيث إنها عنصر حيوي والوصول إليها حق أساسي من حقوق الإنسان.
水不是一种生产要素，而是生命的构成要素，获得水是一项基本人权。
وقد أدت زيادة تنقل رأس المال باعتباره من عوامل الإنتاج إلى تقويض الاستقرار الوظيفي والمساومة الجماعية.
作为生产要素的资本有较大的流动性已危及工作保障和集体讨价还价能力。