عملية تحديد الهوية的中文翻译

وتتأثر عملية تحديد الهوية بعوامل الموقع والتركيب الكيميائي للتربة ونوعية رفات الهياكل العظمية وكميتها.
地点、土壤的化学成分以及尸骨的质量和数量都会影响鉴定工作。
لم تُمنح هذه اللجنة ما يلزم من الاستقلالية لمراقبة عملية تحديد الهوية ولا استحداث بطاقات الناخبين.
委员会没有获得控制身份查验过程和制作选民卡所需的独立性。
وبالإضافة إلى ذلك، عقد 35 اجتماعاً مع مسؤولين عن الانتخابات بشأن إجراء عملية تحديد الهوية في جميع أرجاء البلد
此外还就在全国开展身份查验工作与选举官员举行35次会议
وبالإضافة إلى ذلك، شنت وسائط الإعلام المنتسبة إلى الحزب الحاكم حملة ضد عملية تحديد الهوية والتجميع الأولي.
此外，附属于执政党的媒体还反对查验身份和进驻营地前的准备工作。
وأُضيف أنَّ عملية تحديد الهوية والتحقّق منها الموثوقة هذه تقتضي الإشارة إلى نظم إدارة شؤون الهوية.
有与会者补充说，这种可靠的识别和认证方法必然要求借助于身份管理系统。