عمليات صيد الأسماك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتستخدم أشكال أخرى لتربية الأحياء المائية دقيق السمك المُصنَّع وزيت السمك كمكونات في منتجات علف الأسماك، وتأتي أغلبيتها من عمليات صيد الأسماك الصناعية لأسماك السطح الصغيرة في أمريكا الجنوبية.
   其他形式的水产养殖业使用加工过的鱼粉和鱼油作为鱼饲料产品的成分，其中大部分是工业化渔业在南美洲捕捞的中上层小鱼。
2. واقترحت بعض الوفود أيضا أن تقوم المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك بإعداد قائمة بسفن الصيد التي تشارك في عمليات صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلَّغ عنه وغير المنظم، وأن يجري تعزيز المراقبة من جانب دولة الميناء.
   有代表团还建议，由区域渔业管理组织创建从事非法、未报告和无管制捕捞活动的渔船清单并请港口国加强管控。
3. واعتبرت منظمة الأغذية والزراعة أن أحد التحديات الرئيسية أمام سلامة عمليات صيد الأسماك يتمثل في عدم وجود تدابير للسلامة في التشريعات الوطنية، وعدم تنفيذ الصكوك الدولية المتعلقة بالسلامة في البحر وعدم قبولها.
   粮农组织指出，捕鱼作业安全的一项主要挑战是国家立法中缺少安全措施，而且与海上安全有关的国际文书得不到执行和接受。
4. ستواصل ناميبيا تعاونها مع جميع المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك التي يعود إليها أمر الحيلولة دون وقوع عمليات صيد الأسماك غير المشروع وغير المنظم وغير المبلَّغ عنه التي تنخرط فيها الدول غير المتعاونة وردع تلك العمليات والقضاء عليها.
   纳米比亚将继续同它加入的所有区域渔业管理组织合作，防止、阻遏并消除不合作的国家开展非法、无管制和未报告的捕捞活动。
5. وأحد الجوانب الخطيرة للصيد العرضي هو كمية فراخ الأسماك التي يتم الإمساك بها في عمليات صيد الأسماك بواسطة معدات صيد غير انتقائية، إلى جانب الأنواع الأخرى غير المستهدفة، مما يمكن أن يؤدي إلى نقص الأسماك الناضجة النمو المتاحة للتكاثر.
   120 捕捞副渔获物的一个严重方面是用非选择性渔具进行作业而捕捞的幼鱼和其它非目标鱼种的数量很大，这有可能导致能够繁殖的成熟鱼种的短缺。