عمليات جراحية的中文翻译

وفي الحالات التي تقتضي عمليات جراحية رئيسية، يُنقل المرضى عادة إلى جزيرة مجاورة.
需要大手术的重症病人通常要送到邻近岛屿就医。
ونقل آخرون أُصيبوا بجروح أكثر خطورة تقتضي إجراء عمليات جراحية عبر الحدود إلى تركيا.
其他伤势更严重且需要手术者被越境送往土耳其。
وفي الحالات التي تقتضي عمليات جراحية رئيسية، يُنقل المرضى عادة إلى جزيرة مجاورة.
需要动大手术的重症病人通常要送到邻近岛屿就医。
والحالات الخطيرة التي تتطلب عمليات جراحية كبرى قد تحتاج أحيانا إلى الإحالة إلى جزيرة مجاورة.
有时需将要做大手术的重症病人转到附近的岛屿。
ويجب أيضاً إجراء هذه الاختبارات على الأشخاص المقرر إجراء عمليات جراحية لهم قبل التدخل الجراحي.
将要做手术的人，也必须在外科手术之前接受检查。