علاقات دبلوماسية كاملة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) ' 2` زيادة الجهود المبذولة لتشجيع إقامة علاقات دبلوماسية كاملة وتمثيل دبلوماسي كامل بين حكومتي لبنان والجمهورية العربية السورية
   (c) ㈡ 加紧努力，鼓励黎巴嫩和阿拉伯叙利亚共和国政府建立全面外交关系和互派代表
2. وأبلغ المبعوث الخاص المجلس بأن الجمهورية العربية السورية ولبنان شارفا على استكمال العملية المفضية إلى إقامة علاقات دبلوماسية كاملة بين البلدين.
   特使向安理会通报说，阿拉伯叙利亚共和国和黎巴嫩已几乎完成建立正式外交关系的进程。
3. لذا ما برحت شيلي تكرر عرضها بإقامة علاقات دبلوماسية كاملة تتيح تطوير تلك العلاقات من خلال منظورات جديدة تبشر بالخير.
   为此，智利重申愿意建立正式的外交关系，使两国能够发展这种联系，开创新的、充满希望的前景。
4. ومن المؤكد أنه لولا التغييرات الديمقراطية في صربيا لما كان من الممكن أن تقام علاقات دبلوماسية كاملة بين البوسنة والهرسك، وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
   当然，塞尔维亚不发生民主变革，波斯尼亚和黑塞哥维那和南联盟之间难以建立正式外交关系。
5. وأحث جمهورية الكونغو الديمقراطية على إقامة علاقات دبلوماسية كاملة مع الدول المجاورة لها في أقرب وقت ممكن ومعالجة الشواغل المشتركة بشأن الأمن والمسائل الحدودية.
   我敦促刚果民主共和国尽快与邻国正式建立外交关系，并解决在安全和边界问题上的共同关切。