عدم الاعتداء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن الآن استخدام أوامر عدم الاعتداء ضد أي شخص، وتستخدم في قضايا العنف الأسري.
   实际上，任何人均可获得禁止骚扰令以免受另一人的骚扰，而禁止骚扰令也用于家庭暴力案件。
2. وأنني أدين الهجمات عبر الحدود وأحث كلاً من البلدين على احترام السيادة الإقليمية للبلد الآخر وتنفيذ اتفاقات عدم الاعتداء الحالية.
   我谴责跨界袭击，敦促两国相互尊重对方的领土主权并执行现有的互不侵略协定。
3. وافقت الآلية السياسية والأمنية المشتركة على أن تدخل مذكرة التفاهم بشأن عدم الاعتداء والتعاون حيز النفاذ بشكل فوري بمجرد التوقيع عليها
   联合政治与安全机制商定《关于不侵略及合作的谅解备忘录》一经签署立即生效。
4. (ﻫ) اتفاق عدم الاعتداء والتضامن والمساعدة المتبادَلة بين الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا، الذي صدّقت عليه عام 2004؛
   《中部非洲经济和货币共同体成员国不侵犯、团结和互助公约》，2004年批准；
5. وأرفق طيا مذكرة التفاهم بشأن عدم الاعتداء والتعاون، وكذلك سجلا للقرارات الصادرة عن اجتماع الآلية المشتركة لرصد الحدود والتحقق منها.
   谨随函附上《关于不侵略及合作的谅解备忘录》以及联合政治与安全机制会议的决定记录。