عدس的中文翻译

وقدم الإعلان الذي تلاه في الشريط باسم إحدى الجماعات، ولم يذكر أحمد أبو عدس أنه سيتولى بنفسه تنفيذ الهجوم.
他在录像带中代表一个团体声称对此事负责，他自己并未说他将进行这一袭击。
وتُبين المعلومات المستمدة من التحقيق أن السيد أبو عدس كان يحتفظ بحاسوب في منزله صودر في إطار التحقيق.
调查资料显示，阿布·阿达斯先生有一台计算机放在家里，对此已作为调查的一部分没收。
ولا تزال اللجنة تحقق بشكل حثيث في عدد من الجوانب المتعلقة بدور أحمد أبو عدس في الجريمة.
委员会正在积极调查关于艾哈迈德·阿布·阿达斯在这次犯罪事件中所扮演的角色的一些情况。
وبثّت شبكة الجزيرة شريطاً مسجلاً للسيد أبو عدس يعترف فيه باغتيال رئيس الوزراء اللبناني السابق رفيق الحريري.
半岛电视台网络曾播出了Abu Adas坦白曾参与暗杀黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里的录像。
وأفاد السيد أبو عدس أن محمد بدا ثريا وكان يختفي من وقت إلى آخر فترة تناهز الأسبوع.
Abu Adass先生报告说，Mohammed看来很富有，而且偶然会不见踪影一个星期左右。