عبد العزيز بوتفليقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 3- يعربون عن كامل امتنانهم لفخامة السيد عبد العزيز بوتفليقة رئيس الجمهورية الجزائرية لتفضله بوضع هذا المؤتمر تحت رعايته السامية؛
   表示深切感谢阿尔及利亚共和国总统阿卜杜勒－阿齐兹·布特弗利卡先生阁下同意在他的主持下举行这次会议；
2. البيـان الختـامي الإعراب عن التقدير للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية واعتبار خطاب فخامــة الرئيـس عبد العزيز بوتفليقة وثيقة رسمية من وثائق المؤتمر
   对阿尔及利亚民主人民共和国表示感谢，并确认将阿卜杜拉齐兹·布特弗利卡总统阁下的讲话作为会议的正式文件
3. وأشاد أعضاء المجلس بجهود منظمة الوحدة الأفريقية والرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة رئيسها الحالي، والتي أسفرت عن وقف أعمال القتال.
   安理会成员赞扬非统组织及其当值主席、阿尔及利亚总统阿卜杜拉齐兹·布特弗利卡先生作出的努力，这些努力导致敌对行动的停止。
4. وأعرب الأعضاء عن تأييدهم القوي لمواصلة عملية السلام ولجهود منظمة الوحدة الأفريقية ورئيسها عبد العزيز بوتفليقة رئيس الجزائر والأطراف المهتمة الأخرى.
   安理会成员大力支持不断推进的和平进程和非统组织及其主席，阿尔及利亚总统阿卜杜拉齐兹·布特弗利卡和其他有关方面所作的努力。
5. وأشاد أعضاء المجلس بجهود منظمة الوحدة الأفريقية والرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة رئيسها الحالي، والتي أسفرت عن وقف أعمال القتال.
   安理会成员赞扬非洲统一组织及其当值主席、阿尔及利亚总统阿卜杜拉齐兹·布特弗利卡先生作出的努力，这些努力导致敌对行动的停止。