عائد الاستثمار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويوضح تقرير التنمية البشرية لعام 2001 ، أن التحولات التكنولوجية في عالم اليوم قد أدت إلى زيادة في عائد الاستثمار في التعليم الثانوي وما بعد الثانوي.
   《2001年人类发展报告》指出，当今技术变革提高了中等和高等教育投资的回报。
2. ويعكس إلغاء تلك الوظائف عائد الاستثمار في التكنولوجيا، ونتيجة لترشيد ودمج وتبسيط هيكل الوظائف عن طريق إعادة تنظيم عمليات سير العمل.
   裁撤这些员额反映出技术投资的回报和通过工作流程改造实现员额结构合理化、合并和简化的结果。
3. وقد كان عائد الاستثمار الموظف في هذا الصدد جديراً بالجهد المبذول ذلك لأن نصف المتدربين قد اجتازوا الامتحانات التنافسية اللغوية وعُيّنوا مترجمين تحريريين بالأمم المتحدة().
   这项投资的回报十分可观，50%的学员顺利通过了语言竞争性考试，被聘为联合国译员。
4. ومن شأن نهج عائد الاستثمار أن يضيف تحليل فعالية التكاليف إلى النموذج التقليدي للمستويات الأربعة من تقييم التعلُّم والتدريب (نموذج كيركباتريك).
   投资收益方法在学习和培训四级评价的传统模式(柯克帕特里克模式)基础上，增加了成本效益分析。
5. وبالنظر إلى انخفاض عائد الاستثمار في الهياكل الأساسية، ما زالت المساعدة المالية الدولية هي المصدر الرئيسي لتمويل تطوير الهياكل الأساسية في البلدان النامية غير الساحلية.
   鉴于基础设施投资回报很低，国际金融援助仍是资助内陆发展中国家基础设施发展的主要来源。