ظالم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد وصف الفلسطينيون هذا الواقع بأنه واقع ظالم يعانون فيه من ممارسات الإذلال والتمييز وعدم المساواة التي تفضي في النهاية إلى تجريد الإنسان من إنسانيته.
   巴勒斯坦人把这一现实描述为一种折磨、卑微的蒙羞、歧视和最终使丧失人性的不平等现象。
2. ومضت تقول إن هناك أسباباً تاريخية وسياسية للحالة التي تعيشها البلدان النامية ، لكن هذه الحالة أيضاً نتاج نظام اقتصاد ظالم وغير معقول.
   发展中国家目前的状况有其历史和政治原因，但是也由于存在着不公正和不合理的国际经济秩序。
3. أكرر أن ذلك ظالم لنصف الدول الصغيرة التي يبلغ عددها حوالي مائة والتي لم تكن أعضاء أبدا في مجلس الأمن.
   我要重复表明，对于在大约100个小国中占半数的那些从未出使安全理事会成员的国家而言，这是不公平的。
4. واستمرار سياسة الجزاءات والحصار، ضد الرأي السائد لدى السواء الأعظم من سكان العالم، ليس سوى رغبة في استمرار ترتيب ظالم عفا عليه الزمن.
   违背世界压倒性多数人的意见而继续执行制裁和封锁政策，不过是想延续一种陈旧过时的不公正安排而已。
5. 66- وشددت الصين على أن كوبا ظلت تعاني لسنوات عديدة من حصار ظالم وبيئة خارجية قاسية، مما قوض إلى حد كبير حقوق الإنسان لشعبها.
   中国强调古巴多年来一直遭受不公正的封锁，面临严酷的外部环境，这些情况严重损害了古巴人民的人权。