طلب شراء的中文翻译

وكان كل طلب شراء يعد بشكل مستقل ونتج عن ذلك تجزئة إصدار أوامر الشراء.
每一项采购要求单独处理，导致定购单的发出没有任何系统。
ويكفل هذا الإجراء طلب شراء البنود الخاصة بالبعثة لا غير عن طريق العقود الإطارية.
这一程序可确保只有特派团专用的物品才通过系统合同订购。
لكن النموذج الحاسوبي لطلبات الشراء لم يسمح بإدراج بنود إضافية لكل طلب شراء على حدة.
不过，由系统驱动的订购单模板不允许每个订购单都增加补充条款。
وكان المشتري قد وجّه في آخر عام 1998 طلب شراء إلى البائع الذي رفض تسليم أي كمية قبل دفع كامل الديون القائمة.
1998年年底，买主又向卖主订货，遭到后者拒绝。
إصدار 744 طلب شراء تقدر قيمتها بمبلغ 32 مليون دولار (بما في ذلك منح 58 عقدا)
发出744张订购单，价值3 200万美元(包括已授予的58份合同)