طارق عزيز的中文翻译

وتجري دائماً لقاءات طارق عزيز بمحاميه في حضور أحد موظفي الولايات المتحدة ولا يُسمح لهما بتبادل أية مستندات مكتوبة.
在塔里克·阿齐兹与律师会面时，总有美国官员在场，并不准交换任何书面文件。
كان أحد أعضاء مجلس قيادة الثورة مسؤوﻻ عن التعامل مع اللجنة الخاصة تحت إشراف طارق عزيز نائب رئيس الوزراء.
革命指挥委员会的一名成员在塔里克·阿齐兹副总理领导下,负责同特委会打交道。
11- ويزعم المصدر أن احتجاز السيد طارق عزيز تعسفي في إطار الفئة الثالثة من ولاية الفريق العامل.
来文提交人称，对于塔里克·阿齐兹先生的拘留具有任意性质，属于工作组任务的第三类。
ويخلص المصدر إلى القول إن احتجاز السيد طارق عزيز يظل تعسفياً للأسباب التي قدمها وقت البلاغ.
来文提交人得出结论认为，由于来文中列举的理由，对塔里克·阿齐兹的拘留仍具有任意性质。
وكرر السيد طارق عزيز رأي العراق في أن برنامجه البيولوجي أُلغي تماما في عام ١٩٩١.
塔里克·阿齐兹先生再次指出伊拉克的论点,即伊拉克的生物武器方案在1991年就已完全取消。