صينيون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. استهل برنامج غونغكاي، الذي تتولى تنسيقه حاليا الجمعية الصينية لتعزيز برنامج غوانغكاي، في عام 1994 منظمو مشاريع صينيون هدفهم الاستثمار، بغرض الربح، في المناطق التي يعصف بها الفقر في الصين.
   由中国光彩事业促进会协调的光彩方案是1994年由一些中国企业家发起的，目的是使中国的贫穷地区脱贫致富。
2. وفي سنة 2003، بسط الرئيس هو جينتاو وقادة صينيون آخرون، عند الحديث مع القادة الأجانب شخصيا أو على الهاتف، موقف الصين من عملية السلام في الشرق الأوسط وحاولوا إقناعهم بهذا الموقف.
   2003年，胡锦涛主席等国家领导人在与外国领导人会见、会谈或通电话时，均阐述中方对中东和平进程的立场，做有关各方工作。
3. بيض (29.1%)، مختلطون (1.2%)، آسيويون خالصون أو آسيويون بريطانيون (4.0%)، سود أو سود بريطانيون (2.0%)، صينيون (0.4%)، مجموعات إثنية أخرى (0.4%).
   白人（92.1%），混血人（1.2%），纯种亚洲人或亚裔英国人（4.0%），黑人或英国黑人（2.0%），中国人（0.4%），其他族裔群体（0.4%）
4. وتتعلق تسع عشرة حالة من هذه الحالات بجماعة من الرهبان التبتيين أفيد بأنهم اعتقلوا في نيبال حيث استجوبهم مسؤولون صينيون أثناء اعتقالهم، ثم سُلموا، فيما يُدّعى، إلى السلطات الصينية عند حدود جاتوباني.
   其中有19起案件涉及到一批西藏族喇嘛，据说他们在尼泊尔被捕，关押期间受到中国官员的讯问，在Jatopani边境被移交给中国当局。
5. وتتعلق تسع عشرة حالة من هذه الحاﻻت بجماعة من الرهبان التيبتيين أفيد بأنهم اعتقلوا في نيبال واستجوبهم مسؤولون صينيون أثناء اعتقالهم وادعي أنهم سلموا إلى السلطات الصينية عند حدود جاتوباني.
   19个这类案件涉及一些西藏喇嘛，据报告，他们在尼泊尔被捕，在被拘留期间受到中国官员审问，然后据称在Jatopani边境被移交给中国当局。