صناعة السكر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يشار في الفقرة 281 إلى أن النساء يشكلن 22 في المائة من القوة العاملة في صناعة السكر ويمثلن 9 في المائة من شاغلي الوظائف العليا لهذه الصناعة.
   第281段表示，妇女在糖业部门从业人员中占22%，在该部门高层职位中占9%。
2. وسيتم في الوقت نفسه توسيع نطاق منهجية " سيمابرو " لتحسين الإنتاجية على أساس تنمية الموارد البشرية داخل صناعة السكر ولتشمل قطاعات أخرى.
   同时，还将在糖业和其他部门内部根据人力资源开发情况推广提高生产率的SIMAPRO方法。
3. وقد وعد الاتحاد الأوروبي بتقديم معونة مالية كبيرة لمساعدة صناعة السكر المتعثرة إلا أن هذا يتوقف على استعادة الديموقراطية في فيجي.
   欧洲联盟承诺担供巨额财政援助，帮助挽救每况愈下的斐济制糖业，但前提条件是斐济恢复民主制度。
4. فالتوليد المشترك لم يمكِّن صناعة السكر في موريشيوس من تحقيق الاكتفاء الذاتي من الكهرباء فحسب، بل إنه قد سمح لها أيضاً ببيع الفائض لشبكة الكهرباء الوطنية.
   热电联产不仅使毛里求斯的榨糖工业做到电力自给，而且还可以将剩余电力卖给国家电网。
5. وذلك الاقتراح، في حالة تنفيذه، سيؤثر تأثيرا خطيرا على صناعة السكر في بلداننا، وسيُلقي بكثير من مواطنينا ممن يعتمدون على هذه الصناعة في وهدة الفاقة.
   这项提议如获实施将严重影响我国食糖工业，并将使依赖该工业的我国许多人民陷入极度贫穷之中。