صراع مسلح的中文翻译

)أ( عندما يصدر السلوك أثناء صراع مسلح ليس له طابع دولي وتكون ثمة عﻻقة سببية بينهما؛
(a) 行为发生于并涉及非国际性的武装冲突。
ولا تعترف العوامل التي تثير التوتر وتؤدي إلى صراع مسلح بالحدود الوطنية.
造成紧张局势并导致武装冲突的种种因素是不分国界的。
(ج) ويكون قد قبَل أن يجند للاشتراك في صراع مسلح بدافع الكسب أو المنفعة المادية؛
(c) 参加武装冲突的动机是营利或获取个人利益；
فعدد البلدان الأفريقية التي كانت في حالة صراع مسلح أو حرب أهلية قد تناقص بصورة كبيرة.
陷于武装冲突和内乱的非洲国家的数量急剧减少。
جيم- المحتجزون الذي اعتُقِلوا دون وجود صراع مسلح 25-26 9
C. 在不存在武装冲突的情况下抓获的被拘留者 25 - 26 10