صاحب الحساب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يمنع منعا باتا فتح حسابات بأسماء مستعارة أو أرقام بل يجب دائما اعتماد اسم صاحب الحساب كما في جواز السفر (يمكن الاختصار) أو الرخصة التجارية في حالة الأشخاص الاعتباريين.
   开户名必须用账户持有人护照上的名字（缩写可接受），如果是法人，用商业执照上的名字。
2. أما مستندات الهوية التي استخدمت لفتح الحساب في فرع بوبو ديولاسو فهي تقدم صاحب الحساب مارتن كواكو فوفييه على أنه من رعايا كوت ديفوار.
   博博迪乌拉索开户的身份文件显示，账户持有人是科特迪瓦人Martin Kouakou Fofié。
3. 89- السيد اومارجي (الهند) قال إنه عندما يودع صاحب الحساب أموالا لدى المصرف، يكون أي سحب للأموال خاضعا لعقد بين صاحب الحساب والمصرف.
   Umarji 先生（印度）说，账户持有人在银行存款的，凡提取存款均必须受账户持有人和银行之间的合同管辖。
4. 89- السيد اومارجي (الهند) قال إنه عندما يودع صاحب الحساب أموالا لدى المصرف، يكون أي سحب للأموال خاضعا لعقد بين صاحب الحساب والمصرف.
   Umarji 先生（印度）说，账户持有人在银行存款的，凡提取存款均必须受账户持有人和银行之间的合同管辖。
5. وبما أن الدائن المضمون لصاحب الحساب لا يمكنه أن يتمتع بحقوق تفوق حقوق صاحب الحساب نفسه فإن هذه القاعدة قد تمس الدائنين المضمونين لصاحب الحساب.
   由于账户持有人的有担保债权人享有的权利不能大于前者的权利，该规则可能影响账户持有人的有担保债权人。