شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويكون رئيس الفريق مسؤولا أمام مدير شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية الذي يكون بدوره مسؤولا أمام الأمين العام المساعد لشؤون إدارة الموارد البشرية.
   小组组长将向人力资源管理厅战略规划和人员配置司司长报告，后者向人力资源管理厅助理秘书长报告。
2. وتتولى شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف حاليا، بالتنسيق مع شعبة شؤون الموظفين الميدانية التابعة لإدارة الدعم الميداني، الدور الطليعي في تصميم عمليات جديدة في النظام المذكور وفي تشكيل النظام بحد ذاته.
   战略规划和人员配置司目前正与外勤部外勤人事司协调，牵头设计人才管理系统的新进程和系统本身的配置。
3. 28 جيم-37 وستعمل شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف مع مديري البرامج لرصد تنفيذ عملية تفويض السلطة في مجال إدارة الموارد البشرية وكفالة ممارسة تلك السلطة وفقا للسياسات والإجراءات المكرسة.
   28C.37 战略规划和人员配置司将与方案主管一道监测下放的人力资源管理权的使用情况，并确保按照既定政策和程序行使这种权力。
4. ' 5` زيادة قدرها 300 421 6 دولار في إطار قسم معلومات الموارد البشرية الجديد وتعكس النقل المقترح لـ 18 وظيفة من شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف وشعبة التعلم والتطوير وشؤون الموارد البشرية.
   ㈤ 新的人力资源信息科增加6 421 300美元，反映拟从战略规划和人员配置司和学习、发展和人力资源事务司调入18个员额。
5. 40 (ب) ' 2` في وثيقة الميزانية، أن شعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف تخطط لإنجاز 23 ناتجا فيما يتصل بدعم التوظيف، خلال فترة السنتين 2010-2011.
   咨询委员会从预算文件第28C.40段(b)㈡中注意到，2010-2011两年期战略规划和人员配置司共计划在人员配置方面提供23个产出。