شعبة إدارة البرامج的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (أ) ستولي شعبة إدارة البرامج الأولوية لزيادة أهمية وتأثير عمل اللجنة عن طريق تخطيط البرامج والمشاريع تخطيطا قائما على النتائج وأكثر فاعلية، ومن خلال تحسين نُظم رصد وتقييم كل من أنشطة الهيئات التداولية والأنشطة المعيارية وأنشطة التعاون التقني؛
(a) 方案管理司将优先重视对方案和项目进行更加切实有效和注重成果的规划，并改善对议会、规范和技术合作活动的监测和评价制度，从而提高亚太经社会工作的重要性和影响； - وفي حين أن عدد الموظفين الذين نقلوا ليس كافيا على الإطلاق لتنفيذ الولاية على نطاق المنظمة، فإن نقل هذه الوظائف قد أضعف أيضاً قدرة شعبة إدارة البرامج على تنفيذ مسؤولياتها الراهنة، وأعاقت بشدة الجهود المبذولة لتقديم خدمات على نطاق المنظمة بما يتجاوز مقر الأمم المتحدة، على النحو المحدد في الولاية الجديدة.
一方面重新调配的资源远远不能满足全组织的任务要求，另一方面员额调动削弱了方案管理司履行其现有职责的能力，严重阻碍了按照新任务要求为联合国总部以外的整个组织提供服务的工作。