شعبة أفريقيا الثانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة قدمها مدير شعبة أفريقيا الثانية التابعة لإدارة الشؤون السياسية، ونظروا في الحالة في ليبريا.
   安理会成员听取了政治事务部非洲第二司司长的简报，并讨论了利比里亚境内的局势。
2. ومع ذلك، نظرا لإنشاء البعثة المتكاملة وما يتصل به من احتياجات دعمها، لا تملك شعبة أفريقيا الثانية القدرات اللازمة لتلبية المطالب المتزايدة بشكل كبير.
   不过，由于马里稳定团的建立及有关支助要求，非洲二司并没有能力满足急剧增加的需求。
3. وفي ضوء ما سبق، توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على إحدى الوظائف الثلاث المقترحة لزيادة قدرة شعبة أفريقيا الثانية التابعة لإدارة الشؤون السياسية.
   鉴于上述情况，行预咨委会建议核准3个拟设职位中的1个，以增加政治事务部非洲二司的能力。
4. نقل وظيفتين (موظف شؤون سياسية برتبة ف-3 ومساعد إداري من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) إلى فريق العمليات المتكاملة المعني بمالي في شعبة أفريقيا الثانية (
   将2个员额(P-3政治事务干事，一般事务(其他职等)小组助理)调至非洲二司马里统筹行动小组
5. نقل وظيفتين (موظف شؤون سياسية برتبة ف-3 ومساعد إداري من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) إلى شعبة أفريقيا الثانية (فريق العمليات المتكاملة المعني بمالي)
   将2个员额(P-3政治事务干事，一般事务(其他职等)小组助理)调至非洲二司(专为马里设立的统筹行动小组)