شريعة的中文翻译

يفترض في الأطراف أن تبرم المعاهدات بحسن نية وبقصد الامتثال لها (العقد شريعة المتعاقدين).
缔约国应真诚地缔结条约，并打算遵守条约（条约必须遵守）。
وترى سلوفاكيا أن هذا اﻻتجاه ينطوي على نتائج سلبية للمبدأ القائل " العقد شريعة المتعاقدين " .
他担心这种方法会对协约必须遵守的神圣原则产生消极后果。
اﻷحكام وإن كانت تؤخذ أساسا على أنها ملتزمة بالمعاهدة ككل باعتبار أن المعاهدة شريعة المتعاهدين.
违反某些此类规定就可能伤害其他国家,这须视条约建立的关系而定。
ويرسي الإعلان العالمي لحقوق الإنسان شريعة الحقوق والحريات التي من حق جميع بني البشر التمتع بها.
《世界人权宣言》确定了所有人类均有权享受的权利和自由的标准。
فقانون المعاهدات يرتكز على مبدأ " العقد شريعة المتعاقدين " ، بخلاف قانون الأعمال الانفرادية.
条约法是受协约必须遵守的原则所支配的，这同单方面行为的原则相反。