شروط التبادل التجاري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكما يشير الرسم البياني الوارد أدناه، تحسّنت شروط التبادل التجاري في عدد من البلدان النامية غير الساحلية المصدرة أثناء هذه الفترة.
   如下图所示，在此期间，一些内陆发展中国家出口商的贸易条件有所改善。
2. ونجمت هذه الزيادة بصفة رئيسية عن تدهور شروط التبادل التجاري التي تعزى إلى انهيار السعر العالمي للنيكل وارتفاع أسعار المواد الغذائية والوقود().
   赤字增加的主要原因是国际镍价格暴跌，粮油价格上涨，导致贸易条件恶化。
3. وتشمل هذه الآفات المديونية، والتدابير الحمائية المفروضة في أسواق بلدان الشمال، وتدهور شروط التبادل التجاري وشتى أنواع الاتجار غير المشروع.
   这些弊病包括债务、北方国家市场的保护主义措施、贸易条件的恶化以及各种贩运。
4. وفيما يخص التجارة، شدد المتكلم على تدهور شروط التبادل التجاري لكل من السلع الأساسية الأولية والبضائع المصنعة من البلدان النامية.
   关于贸易，这位发言者强调，发展中国家的初级商品和制成品的贸易条件已经恶化。
5. ولكن الصادرات الزراعية للبلدان النامية لا تستطيع أن تتنافس في السوق الدولية ما لم تكن شروط التبادل التجاري أكثر إنصافاً.
   但是，除非贸易条件更加公平，否则发展中国家的农产品出口在国际市场上无法竞争。