شركة خدمات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما على المستوى الثنائي، فقد أجريت محادثات مع ممثلي حكومتي أنغوﻻ وسيراليون بشأن العقود التي أبرمت مع شركة خدمات أمن مسجلة في جنوب افريقيا.
   在双边一级，与安哥拉和塞拉利昂两国政府的代表就与在南非登记的一个保安服务公司缔结的合同问题举行了商谈。
2. وبما أن الدراسة المتعلقة بالخيارات المتاحة لتصميم نظم المعاشات التي كُلفت بها شركة خدمات استشارية ليست جاهزة بعد لتقديمها، فإنها ستصدر كإضافة للتقرير الحالي.
   关于制订养恤金办法的备选方案，已委托一家顾问公司进行研究，研究报告尚未完成，因此将作为本报告的增编提交。
3. إن الاستراتيجية الطويلة الأجل التي حددتها البعثة لتوفير عمليات المناولة الأرضية بالاستعانة بالقدرات المحلية بدلا من التعاقد مع شركة خدمات تجارية، والتي تنفّذ حاليا سيوسّع نطاقها لتشمل الخرطوم والأُبيّض.
   特派团正在执行的通过内部能力开展地勤业务以取代商业承包服务的长期战略将扩大到包括喀土穆和奥贝德。
4. وقع المكتب عقدا مع شركة خدمات استشارية خارجية للمساعدة في تحديد احتياجات المكتب في مجال اﻷعمال، حاضرا ومستقبﻻ، وما يترتب عليها من نتائج بالنسبة لتطوير النظم.
   项目厅已经雇用了外面的一家顾问公司来协助它确定项目厅目前和以后的业务需要以及这些需要对这个系统发展的影响。
5. وعلاوة على ذلك، يتمتع كل المستفيدين من برنامج معاش المسنين بالحق في الحصول على جواز خاص يسمح بالتنقل مجانا على متن الحافلات التي تديرها شركة خدمات النقل العام.
   此外，所有养老金方案的受益者均可获得一张乘车通行证，使他们可以免费乘座公共交通服务公司经营的公共汽车。