شبه القارة的中文翻译

ونؤكد تأييدنا لنزع السلاح النووي في شبه القارة الكورية والتوصل إلى تسوية متفاوض عليها بين جميع الأطراف المعنية.
我们重申支持朝鲜半岛无核化，并支持各当事方通过谈判找到解决办法。
وتشمل اهتماماته الأخرى التنمية الاقتصادية في جنوب وجنوب شرق آسيا، مع التركيز بشكل خاص على شبه القارة الهندية.
他的其他兴趣包括南亚和东南亚的经济发展，并尤其侧重于印度次大陆。
واشار إلى أن أستراليا، من جانبها، قد قدَّمَت حتى الآن، إلى " منظمة تنمية الطاقة في شبه القارة الكورية " 15.8 مليون دولار.
澳大利亚迄今已为朝鲜半岛能源开发组织捐款1 580万美元。
وبناء على ذلك يمكن أن يعتبر الكثيرون أن شبه القارة تريد إعادة تحديد عﻻقتها مع بقية العالم.
因此，许多人可能会认为，南亚次大陆是在想重新确定与世界其他地区的关系。
اليوم، يسيطر على شبه القارة الكورية توتر خطير ومتفجر ومواجهة بدل السلم والأمن الدائمين.
今天，朝鲜半岛长期处在一触即发的严重紧张局势和对峙之中，谈不上持久和平与安全。