شبكة الأمن البشري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشاركنا في صياغة الفقرة 143 من الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005، ولاحظنا تطور تنفيذها ضمن شبكة الأمن البشري وأنصار تعزيز الأمن البشري.
   我们参与了拟订2005年《世界首脑会议成果》文件的第143段，并且目睹它的执行工作在人的安全网和人的安全问题之友小组中的演变。
2. ولذلك، فإن شبكة الأمن البشري تحث الدول الأعضاء على زيادة جهودها لمنع العنف الجنسي المرتبط بالصراعات ببذل جميع الجهود اللازمة لتنفيذ جميع الأحكام القانونية المعمول بها في هذا الشأن.
   因此，人的安全网敦促会员国加强努力，作出一切必要努力来执行这个问题上的所有适用法律规定，以便预防与冲突有关的性暴力。
3. وأخيرا، يرغب أعضاء شبكة الأمن البشري في تسجيل تأييدنا لمبادرة تقديم مشروع قرار للجمعية العامة بشأن الأمن البشري.
   最后， " 人的安全网 " 成员愿表示，我们支持提出一项关于 " 人的安全 " 的大会决议草案。
4. فسلوفينيا عضو في شبكة الأمن البشري منذ قيامها في عام 1996 وهي عضو في أنصار الأمن البشري.
   斯洛文尼亚自1996年以来一直是 " 人的安全网 " 的成员，并且是 " 人的安全之友 " 的成员。
5. والأبرز أن شبكة الأمن البشري وضعت كتيّبا حول التثقيف في مجال حقوق الإنسان، يستخدمه حاليا المعلمون في مجال حقوق الإنسان والطلاب حول العالم للمساعدة في زيادة الوعي بحقوق الإنسان وتحسين فهمنا الأساسي لها.
   最引人注目的是，人类安全网已经编制了一本人权教育手册，现在全世界的人权教育者和学生正在使用该手册协助提高意识和改进对人权的基本了解。